Y estas CRONICAS DE O´BRIEN, son un nuevo aporte para la futura Historia de la localidad del Partido de Bragado. Hemos querido el ella, salvar mucho de la tradición oral que nos ha llegado hasta nosotros, como asi tambien experiencias y recuerdos, no solo de los autores, sino tambien de antiguos co-pobladores que se han brindado generosamente para ofrecernos datos y anécdotas. No creemos, pues que este libro sea un libro definitivo. Olvidos, algunos errores ú otros defectos pueden existir en el. Pero no ha estado en nosotros la voluntad de hacerlos o cometerlos. Como seres humanos no estamos exentos de falencias y a esto solo, debe el lector atribuir las posibles fallas en su lectura. Pero con la misma amplitud con que hacemos estas declaraciones, solicitamos a toda persona que encontrara estas fallas, las haga conocer a quienes aquí escribimos, como tambien nos hagan llegar todo tipo de documentación, diarios, objetos y papeles que hagan a la Historia de O´Brien. Creemos que O´Brien lo merece. La salvaguarda de la Historia de los pueblos es esencial para la marcha del ser humano. Por ella, sabe de donde viene, cuales fueron los deseos de quienes nos precedieron en el pasado para cimentar el presente en que se vive y consolidar asi un futuro promisorio para las nuevas generaciones. Para ello es necesario la formación de un ARCHIVO DOCUMENTAL, fotográfico y museológico. Necesidad ésta significativa para esas generaciones del porvenir, pues verán en esos objetos y documentos, reflejados a lo vivo, el accionar de sus antecesores. En épocas en que es muy poco valorada la cultura, una acción como esta es digna de encomio. Serian muchos los agradecimientos que deberíamos destacar, pero caeríamos en la ingratitud de la omisión; de todas formas, muchos verán reflejadas en sus paginas las colaboraciones brindadas en su momento. Pero si destacamos dos hechos fundamentales para la concreción de este libro; el mismo se logro con el aporte total de la COMISION DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE GENERAL O´BRIEN. Institución creada mucho tiempo después que este libro se escribiera; fueron muchos los vaivenes que tuvimos para conseguir los fondos, pero por diversas circunstancias no logramos conseguirlos, a Bomberos pues le debemos que el sueño se llevara a cabo. Pero tambien destacamos el gesto de los señores PABLO TORELLO Y MANUEL ANDRES, quienes en su momento nos ofrecieron su ayuda material; gesto que valoramos y que nos enorgullece. Deseamos que alguien tome la posta y prosiga con los relatos a partir de este nuestro humilde intento de historiar. A pesar de todo, O´BRIEN SIGUE VIVO, sigamos contándolo.   Juan Isidro Quesada y Juan Ramón D´Angelo LOS AUTORES O´Brien, Diciembre del ´96
Me tomo el atrevimiento de intentar desarrollar este pequeño epilogo. Sé cabalmente de la pasión, respeto y dedicación con que Juan Isidro Quesada y Juan Ramón D´Angelo llevaron a cabo la investigación y desarrollo de este Libro. Habrá quienes puedan sostener, que este trabajo tiene omisiones u olvidos, es posible son humanos y falibles, de lo que pueden estarse seguros que tales omisiones u olvidos nunca fueron hechas a proposito.Ya que a través de este trabajo han intentado reflejar el crecimiento del pueblo desde sus inicios. Pienso entonces, que no habrá de juzgarse la parte por el todo, sino anteponer el espíritu con que llevaron este trabajo. Y ese espíritu; creo; que se podrá resumir en pocas palabras; el "amor a su tierra". Para los tiempos que corren, tener amor a su tierra, no es poca cosa; ya que en su grandeza a los pueblos no se los puede calificar por su cantidad de habitantes, sino por el cuidado y preservación de su cultura e historia. Este trabajo, más allá de las dimensiones o cantidad de habitantes que tenga el pueblo, hace que culturalmente O´BRIEN SEA GRANDE. César Oscar Maidana